Леонила Чернявская

1893 – 1976


Белорусская писательница Леонила Чернявская появилась на свет в д. Торгуны Докшицкого района. В 1910 г она окончила Мариинское высшее училище в Вильно. В 1918 г. Леонила Чернявская вышла замуж за Максима Горецкого. В 1919–1923 гг. – преподаватель Первой белорусской гимназии в Вильно. Работала переводчиком в Белгосиздательстве. Первая повесть «Никитка» напечатана в 1921 г. в газете «Наша думка». Автор сборника «Детские игры», книг прозы «Валуй – комиссар времен керенщины», «Бездетухна», «Путешественница». Много вышло книг для детей: «Андрейка», «Победа», «Жук» и др. Перевела на белорусский язык произведения Р. Киплинга, Э. Сетон-Томпсона, С. Григорьева, Ш. де Костера и др. С 1947 г. жила в Ленинграде.

Белорусский поэт Юрась Свирка (6.05.1933 - 31.08.2010) родился в д. Марговица. Он окончил в 1959 г. отделение журналистики филологического факультета Белорусского государственного университета. Работал в редакциях республиканских газет и журналов, на белорусском радио. Первые стихи опубликовал в 1953 году. Издано около 15 поэтических книг. Известны такие сборники его поэзии, как «Шэпчуцца ліўні», «Вечнасць», «Баравіна», «Крэўнасць», «Аўтограф», «Люблю і веру», «Памятная вярста», «Біяграфія памяці», «Ядранасць», «Паўшар'е блакіту», «Кружка з пяшчаным дном».