Возле полоцкого Софийского собора установлен уникальный памятник эпиграфики XII века – валун, длина окружности которого 8 метров. Его называют Борисовым камнем, так как надпись на нем сделана по приказу полоцкого князя Бориса Всеславича (до 1054–1128).
На камне выведен крест и надпись на древнеславянском языке: «Господи помози рабу своему Борису». Князь Борис правил Полоцком в самом начале XII столетия, и такие валуны не были редкостью, хотя до наших дней их сохранилось всего четыре.
Борисов камень, который сейчас установлен у Софийского собора, вытащили из реки вблизи деревни Подкостельцы недалеко от Полоцка в 1981 году. Местные жители пытались сделать это еще в конце XIX века, но валун оказался таким огромным, что у них ничего не вышло. Другие Борисовы камни сейчас находятся в Браславском и Логойском районах, а также в Москве.
Книгу Владимира Орлова «Ад Полацка пачаўся свет» можно приобрести здесь.