Водоем расположен в 34 км северо-восточнее Полоцка и относится к бассейну реки Полота. Ближайшим населенным пунктом является д. Дретунь, которая примыкает к северо-восточному берегу (здесь расположена одноименная железнодорожная станция). Площадь водного зеркала составляет 0,25 км2, а максимальная глубина – 3,4 м.
Местность, которая окружает озеро Дретунь, носит в основном равнинный характер. Она представляет собой частично заболоченный лесной массив. Низкие песчаные берега переходят в узкое мелководье. На дне имеются залежи сапропеля. В целом данный водоем зарастает слабо.
Ручьи связывают его с озером Черемисца и рекой Полота. Здесь обитают окунь, карась, лещ, плотва и другие виды, организована платная рыбалка, а в светлое время суток можно заниматься подводной охотой.
Озеро Дретунь является популярной зоной отдыха. На его берегах создана необходимая инфраструктура, включая пляжи. Поблизости также находится одноименная охотничья база. Недалеко от северного берега проходит трасса местного значения.