Этот водоем находится в 9 км севернее Речицы и относится к бассейну Днепра. Ближайшим населенным пунктом являются д. Хотецкое и д. Черное, расположенные неподалеку от западного берега. Площадь водного зеркала составляет 0,4 км2.
Озеро Хотемля относится к пойменному типу и имеет сильно вытянутую форму. Оно окружено равнинной местью с отдельными возвышенностями, которая покрыта лесом. С запада к нему вплотную подходят сельскохозяйственные угодья. Преимущественно высокие берега частично заболочены. Имеются узкие протоки, соединяющие этот водоем с озерами Вадемли и Копалка. Здесь обитают щука, карась, окунь и другие виды.