Этот водоем расположен в 6 км юго-западнее Мяделя и относится к бассейну реки Нарочь. Ближайшим населенным пунктом является д. Гатовичи, которая находится в 2 км от северного берега. Площадь водного зеркала составляет 0,06 км2.

Для местности вокруг озера Выдреник характерен в основном равнинный рельеф, имеются лишь отдельные возвышенности. Она покрыта лесом и частично заболочена. Преимущественно низкие берега местами образуют сплавину. В целом данный водоем зарастает умеренно.

Поскольку озеро Выдреник является частью Национального парка «Нарочанский», при его посещении запрещено наносить какой-либо ущерб природе, включая использование плавательных средств с мотором.