Этот водоем расположен в 15 км южнее Миор и относится к бассейну реки Западная Двина. Ближайшими населенными пунктом является д. Старый Погост, которая примыкает к южному берегу. Площадь водного зеркала составляет 0,38 км2, а максимальная глубина – 4,8 м.
Вокруг озера Юндиловское расположена равнинная местность с отдельными возвышенностями, которая представляет собой сельскохозяйственные угодья. Лес сохранился лишь в виде небольших фрагментов.
Для этого водоема характерны низкие берега, узкое мелководье и незначительная степень зарастания. На дне имеются залежи сапропеля. Здесь обитают щука, линь карась, плотва и другие виды. Организована платная рыбалка. Неподалеку от южного берега проходит дорога местного значения.