Костел Святого Вацлава – памятник архитектуры в стиле позднего классицизма с элементами эклектики, появился в 1846–1848 годах на месте остатков более древнего храма. Средства на строительство пожертвовали местные прихожане.
В 1930-х, когда Волковыск входил в состав межвоенной Польской Республики, по бокам фронтона было надстроено две башни. Это несколько сказалось на стилистически размытом облике храма: при заданной высоте костел слишком «широк в кости». Святыня взята в бутовую ограду с ажурной металлической решеткой и воротами, которые являются сохранившимся элементом некогда стоявшей здесь трехэтажной башни-звонницы.
Центральный алтарь храма с иконой Вознесения декорирован деревянными скульптурами Святых Петра и Павла ХIХ века. Также в костеле находятся образа ХVIII столетия «Рождение Христа» и «Святой Казимир». В советские годы службы в храме не прекращались. Во время последней войны волковысский костел был сильно разрушен, но местные жители восстановили его своими силами, после чего храм не закрывался.