В Минске, в историческом музее состоялась презентация книги Юрия Важника «Юзаф Бака. Геній майго месца». Почему вам стоит ее прочитать?
Юрий Важник – не писатель, не гуманитарий, не историк и не краевед. По профессии он – настоящий технарь, инженер-транспортник, член Белорусской ассоциации экспертов и сюрвейеров на транспорте. Себя он называет «многогранным дилетантом».
В своем выступлении на презентации он рассказал:
— Толчком к написанию такой необычной книги послужил вопрос одного из моих друзей, который спросил: «Где похоронен твой дед? Почему ты этого не знаешь?» Я знал, что дед погиб во время войны и похоронен где-то в Польше. Стал искать, и в 2010 году нашел могилу. Дальше – больше. Заинтересовался своей родословной. Копался в архивах и обнаружил, что мои предки жили в деревне Бор, где и сейчас находится мой дом, на протяжении 250 лет. Создал генеалогическое древо своей семьи и даже придумал герб.
Затем возник интерес к топонимике Пуховичского района, где живу, и я начал писать книгу «Топонимический космос». Но потом переключился на другую книгу – о жизни и творчестве ксендза Юзефа Баки, которого считаю настоящим гением моего места, гениус лоци, если перевести на латынь, то есть места, где я родился и живу, гением моей малой Родины, «тутэйшым». Но еще он человек, принадлежащий всему миру!
Кроме того, что автор подготовил оригинальный текст, он совершил еще один подвиг: перевел стихи Юзефа Баки с польского на белорусский язык.
Юрия Важника можно назвать настоящим энтузиастом, человеком увлеченным и влюбленным в свой край – Пуховиччину. Книгу он издал на собственные средства, и большую часть тиража просто раздарил.
Первая часть книги посвящена личности Юзефа Баки, которого поляки считают своим, как считают своим Мицкевича, Монюшко и других деятелей истории и культуры. Возможно, так произошло потому, что ксендз был похоронен в Варшаве.
Юрий Важник с этим не согласен: Юзеф Бака, родившийся в семье мстиславского скарбника Адама Баки, а затем миссионерствовавший на белорусской земле в Минске, Новогрудке и на Пуховиччине, — самый настоящий белорус. С 1768 года ксендз-иезуит Бака обосновался в Вильне и в 1773 году получил в университете звание доктора теологии.
Выпустил несколько книг духовной прозы на латинском и польском языках.
Кроме того, Бака писал стихи и издал две книги: «Увага смерці няўхільнай» и «Увага рэчаў астатніх і злосці грахоўнай».
Более того, он создал новый поэтический стиль. Впервые стихи Баки были переизданы в 1855 году Владиславом Сырокомлей, и после этого популярность автора стала расти год от года. Сегодня Юзеф Бака считается известным поэтом позднего барокко на территории ВКЛ, а его поэтические произведения – шедеврами гротеска.
Основная часть презентации была выполнена в сочетании видео и биографии и стихов Юзефа Баки, исполненных…в стиле рэп. И это сочетание получилось на удивление органичным. В подготовке, по словам автора, сработал семейный подряд: видео создал сын Дмитрий, а спел получившееся произведение племянник Юрий Корзун.
Впрочем, оказалось, что стихи прекрасно ложатся и на музыку Баха, и на музыку стилей рэгги, рок. И это при том, что этим поэтическим творениям более 250 лет! Участники мероприятия с удовольствием послушали композицию знаменитого польского исполнителя Чеслава Милоша «У гонар ксендза Баки».
«Почему я это делаю?» — спросил присутствующих и себя автор книги. И ответил: «Я разработал концепцию о социальной памяти. Стал изучать историческое наследие Пуховичского района. Нашел пять зданий возрастом около 150 лет. А что еще? Пустота? А что здесь делали люди века назад? Чем занимались? Что есть ценного? Неужели Пуховиччина – это «Вялікае Нішто»? Оказалось, что ценное – это сами люди, топонимика, природа, 70 мест, вызывающих интерес…Так начала рождаться концепция «сэнсового туризма», то есть интеллектуального путешествия. Этот туризм состоит из множества «шестеренок», как и любой механизм. Это – гений, место, спрос, интерес, инфраструктура и сам «сэнс». И мы создали маршрут под названием «Добрая дарога з Бакам».
— Мы стараемся всеми силами поддержать инициативу Юрия Важника в деле создания концепции туризма нашего района, — отметил в своем выступлении зампред Пуховичского райисполкома Александр Володько. — В наших совместных планах — разработка байдарочного маршрута по Свислочи из Минска в Пуховичи и других активных маршрутов.
По мнению Юрия Важника, на приеме туристов Пуховичский район вполне может зарабатывать до 2 млн долларов в год:
— Мы будем равняться на Барселону и окрестности. На мой взгляд, наша Пуховиччина ничем не хуже!
Будем надеяться, что эти мечты сбудутся.
У САЙТА «ПЛАНЕТА БЕЛАРУСЬ» ПОЯВИЛСЯ КАНАЛ НА ЯНДЕКС ДЗЕН. ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ!
Статьи
Як беларусы рыхтаваліся да святаў, што з’яўлялася на шляхецкіх сталах, якога памеру былі зубры пяць стагоддзяў таму і...
Статьи
Мы расспросили тех, кто интересуется историей своей семьи, как они составляют родословную и что узнают о своих...
Статьи
Мы уверены, что Беларусь как место для уединения, самопознания и новых впечатлений сможет потягаться с любым другим...
5 августа. Клецкая битва
В этот день в 1506 году произошла знаменитая Клецкая битва между войсками ВКЛ и крымскими татарами.
Просмотров: 10192
Анастасия Слуцкая
Историки считают, что знаменитая княгиня родилась в 1473 году. Точнее дату ее рождения определить не удалось.
Просмотров: 10171
8 августа. Ставка в Могилеве
В этот день в 1915 году Ставка Верховного главнокомандующего вооруженными силами Российской империи переведена из Барановичей в Могилев.
Просмотров: 6459
6 августа. Первая Библия
В этот день в 1517 году Франциск Скорина издал в Праге первую белорусскую Библию.
Просмотров: 4462